Международная федерация транспортников (МФТ) перевела голубой и зеленый сертификаты в электронный вид.
Оба документа подтверждают, что судовладелец подписал коллективный договор с профсоюзом-членской организацией федерации и тем самым гарантирует достойную занятость морякам, а главное – выполнение условий соглашения. Так, голубой сертификат выдается на те суда, где действует договор формата TCC (общей стоимости экипажа), зеленый – на суда, работающие по колдоговору IBF.
Раньше ламинированные документы направлялись по почте в адрес аффилированного профсоюза, который передавал их в судоходную компанию. Сейчас, чтобы минимизировать расходы, пресечь случаи потери сертификатов в пути, а также внести скромный вклад в защиту окружающей среды, МФТ направляет их по электронной почте прямо на электронный ящик судовладельца.
Несмотря на небольшие изменения, смысл обоих документов остался прежним: если на судне есть голубой или зеленый сертификаты, то здесь соблюдаются права и интересы моряков.